晚坐卧廬复与廬陵同用前韵

宋 ·宋诗

待dài得dé巡xún簷yán有yǒu月yuè行xíng,梅méi仙xiān无wú惜xī为wèi琴qín横héng。
频pín招zhāo野yě客kè耽dān诗shī兴xìng,祇qí恐kǒng东dōng君jūn费fèi曲qū生shēng。
拄zhǔ笏hù静jìng看kàn山shān拥yōng翠cuì,凭píng栏lán閒xián听tīng水shuǐ流liú声shēng。
人rén生shēng聚jù散sàn无wú劳láo较jiào,万wàn里lǐ青qīng天tiān白bái鸟niǎo鸣míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巡簷:沿着屋檐走动。

梅仙:指梅花,亦暗喻高士。

琴横:横放着琴,指弹琴。

野客:山野之人,诗人自指。

东君:司春之神。

曲生:酒的别称。

拄笏:手拄笏板,形容闲适看山。

较:计较。

译文

等到月亮沿着屋檐走上来的时候,梅花啊,你别吝惜,为我横琴弹一曲吧。我频频招引山野的客人来,沉溺在诗兴里头,只怕春神要费些酒来招待了。我拄着笏板静静地看青山拥翠,靠着栏杆闲闲地听流水的声音。人生的聚散用不着去计较,你看那万里青天上,白鸟正在鸣叫呢。

赏析

此诗写晚坐卧庐与友人唱和之乐。首联待月巡檐、梅仙横琴,意境清幽;颔联招客耽诗、恐费曲生,幽默中见雅趣;颈联拄笏看山、凭栏听水,闲适自得;尾联以人生聚散不必计较、万里青天白鸟鸣作结,胸次豁达,超然物外。