八月十日过松水

宋 ·宋诗

拂fú石shí临lín流liú几jǐ岁suì秋qiū,未wèi尝cháng历lì险xiǎn究jiū源yuán头tóu。
今jīn朝zhāo拄zhǔ上shàng云yún烟yān去qù,为wèi吸xī清qīng泠líng最zuì上shàng流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拂石:拂拭石头。

临流:靠近水流。

几岁秋:多少年的秋天,指多年。

究源头:探寻水的源头。

拄上:拄着拐杖登上。

清泠:清澈凉爽的水。

译文

我在这溪边石上拂拭歇息,已经不知过了多少个秋天了,却从来没有冒险去探寻过这水的源头。今天早上我拄着拐杖登上了云雾缭绕的高处,就是为了能喝到那最清澈凉爽的上游泉水。

赏析

这首诗写诗人登高寻源的经历,前两句以多年临流未究源头作铺垫,后两句写今朝拄杖登云、吸饮清泠的举动,形成转折。主旨在于表达对探本溯源、追求高洁境界的向往,语言简练而意境清远,富有理趣。