犹道中峰浅，重新入翠微。
读书呼鹤听，洗砚待猨归。
近瀑青松湿，朝阳紫术肥。
逢仙归又晚，行得健如飞。
寄桐柏山王尊师
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠微：青翠的山色，亦指山腰。
猨：同“猿”。
紫术：紫色的白术，可入药。
尊师：对道士的尊称。
译文
你还说中峰太浅，于是重新进入青翠的山色深处。读书时唤来仙鹤倾听，洗砚时等着猿猴归来。靠近瀑布的青松被打湿了，朝阳照着的紫术长得肥壮。你逢仙归来又晚了，走起路来却健步如飞。
赏析
此诗寄桐柏山王尊师，写其居山修真之趣。呼鹤听书、待猿洗砚，见其与物无竞；松湿术肥，写山居清幽。末言逢仙归晚而健步如飞，赞其道行高妙，语带欣羡。