代州民问

唐 ·唐诗

龙lóng昌chāng寺sì底dǐ開kāi山shān路lù,巴bā子zi台tái前qián种zhǒng柳liǔ林lín。
官guān职zhí家jiā乡xiāng都dōu忘wàng却què,谁shuí人rén会huì得dé使shǐ君jūn心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙昌寺:忠州著名寺庙。

巴子台:传说中古巴国的遗迹。

使君:对州郡长官的尊称,此处指白居易自己。

译文

我在龙昌寺脚下开辟了一条通往山上的道路,又在巴子台前种植了一片柳树林。这些举动似乎让我完全忘记了官职的身份和故乡的思念,又有谁能真正理解我这个地方长官此刻的心境呢?

赏析

诗人通过记述自己在忠州的具体政绩(开路、种树),表达了一种超越功名的精神追求。反问句“谁人会得使君心”耐人寻味,暗示其治理地方不仅是职责所在,更是寄托情怀、寻求心灵安宁的方式。