翠蛟亭和巩丰韵

宋 ·宋诗

幽yōu亭tíng枕zhěn苍cāng峡xiá,云yún窦dòu通tōng曲qǔ水shuǐ。
百bǎi折zhé如rú建jiàn瓴líng,㶁guó㶁guó鸣míng不bù止zhǐ。
客kè来lái一yī抽chōu钥yào,白bái雾wù噀xùn岩yán底dǐ。
欻chuā翕xī千qiān丈zhàng蛟jiāo,拏ná空kōng翠cuì涛tāo起qǐ。
天tiān開kāi混hùn沌dùn窍qiào,日rì洗xǐ盘pán古gǔ髓suǐ。
谅liàng匪fěi畜chù池chí鳞lín,多duō应yīng化huà雷léi尾wěi。
冯féng陵líng气qì易yì壮zhuàng,怖bù荡dàng辞cí难nán侈chǐ。
日rì假jiǎ金jīn洞dòng光guāng,景jǐng逾yú瑶yáo池chí泚cǐ。
谁shuí云yún游yóu方fāng外wài,巧qiǎo异yì缁zī尘chén里lǐ。
坡pō仙xiān颇pǒ年nián数shù,觌dí面miàn犹yóu尺chǐ咫zhǐ。
采cǎi句jù贵guì自zì然rán,巩gǒng言yán良liáng是shì已yǐ。
琁xuán题tí豁huō灵líng界jiè,篆zhuàn出chū蕃fān君jūn里lǐ。
物wù生shēng亦yì倚yǐ数shù,有yǒu形xíng必bì有yǒu靡mí。
道dào人rén亦yì多duō事shì,浮fú念niàn何hé时shí死sǐ。
余yú生shēng嗜shì泉quán薮sǒu,痼gù习xí牵qiān研yán几jǐ。
太tài息xī动dòng静jìng机jī,于yú何hé寄jì真zhēn理lǐ。
醉zuì倒dào和hé沧cāng浪làng,烦fán君jūn更gèng详xiáng此cǐ。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云窦:云气出没的孔穴。

建瓴:高屋建瓴,形容水势居高临下。

㶁㶁:水流声。

噀:喷。

欻翕:迅疾貌。

拏空:凌空。

冯陵:意气昂扬。

缁尘:黑色灰尘,喻世俗污垢。

坡仙:指苏轼。

琁题:美玉装饰的匾额。

泉薮:泉水汇聚之处。

研几:研究精微之理。

译文

幽静的亭子枕着苍翠的峡谷,云气从孔穴中通到曲折的水流。水流百转千回如同高屋建瓴,㶁㶁的水声鸣响不止。客人来打开锁,白雾喷向岩石底下。忽然间千丈蛟龙腾起,凌空卷起翠绿的波涛。上天开辟了混沌的孔窍,太阳洗着盘古的骨髓。料想这不是池中蓄养的鱼鳞,多半会化作雷神的尾巴。气势昂扬容易壮阔,惊怖震荡的言辞难以夸张。日光借助金洞的光辉,景色超过瑶池的清澈。谁说游于方外,巧妙奇异不同于尘世。坡仙苏轼颇有年岁,对面相见仍如咫尺。采撷诗句贵在自然,巩丰的话确实正确。美玉匾额豁开灵界,篆字出自蕃君里。万物生长也依赖定数,有形之物必有消亡。道人也是多事,浮念何时能死。我平生嗜好泉水,痼习牵引着研究精微。叹息动静的机妙,在哪里寄托真理。醉倒和着沧浪之水,烦请你再详细说说。

赏析

此诗和巩丰韵,描绘翠蛟亭幽险奇绝之景,以蛟龙、翠涛等意象展现水势磅礴。由景入理,感慨世事人心,表达对自然真理的追寻。想象雄奇,语言奇崛,体现宋诗以议论为诗的特点。