未定情鍾痛，何堪更悼亡。
遣书知伏枕，来吊只空堂。
雪里评诗句，梅边按乐章。
沉思酒杯落，天阔意茫茫。
悼石湖三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
情鍾：钟情，指深情所聚。
悼亡：悼念亡者，此指悼念范成大。
伏枕：卧病在床。
按乐章：演奏乐曲。
酒杯落：酒杯失落，形容沉思出神。
译文
我还没从深情所钟的悲痛中缓过来，哪里还受得了再写悼亡的诗呢？我寄信去才知道您一直卧病在床，赶来吊唁时，却只见到空空的厅堂。想起从前在雪里一起品评诗句，在梅树边一起演奏乐章。如今我沉思着，手里的酒杯不觉滑落，只觉得天高地阔，心里一片茫然。
赏析
此诗悼范成大，兼含自伤。首联以“未定情鍾痛”翻进一层，写悲痛难堪。颔联“遣书知伏枕，来吊只空堂”以平实语写生死之隔，极沉痛。颈联追忆雪里评诗、梅边按乐，以乐景写哀。尾联“酒杯落”“意茫茫”以动作与心境收束，余韵悠长。