绕岸堆青嶂，游船满绿波。
楼台临水近，杨柳占春多。
老去谁同调，尊前且放歌。
韶华能几日，随棹已新荷。
清明前四日泛湖
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青嶂：青翠的山峰。
同调：志趣相同的人。
尊前：酒杯前。
韶华：美好的春光。
随棹：随着船桨，指船行之处。
译文
湖岸四周堆叠着青翠的山峰，游船布满了碧绿的水波。楼台靠近水边，杨柳占据了最多的春色。我年纪大了，谁还能与我志趣相投？不如在酒杯前放声歌唱。美好的春光还能有多少天呢？随着船桨望去，已经看到了新生的荷叶。
赏析
此诗写清明前泛湖所见所感。前四句描绘湖光山色、楼台杨柳，春意盎然。后四句转入抒情，感叹年老无知音，唯有借酒放歌，又借新荷萌发暗喻时光流逝。全诗情景交融，于明丽中见迟暮之叹。