玉涧金寒窈窕身，翩翩翠袖挽青春。
水晶宫里成仙女，香醉山中得道人。
朔雪几回埋不死，南洲一出浄无尘。
朴翁老矣谁同调，相对无言意转亲。
水仙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉涧金寒：形容水仙生长环境清冷，涧水如玉，金色寒意。
窈窕：姿态美好。
水晶宫：传说中水仙所居之处。
朔雪：北方的雪。
南洲：南方水洲。
朴翁：作者自称，葛天民号朴翁。
译文
水仙长在玉一般的涧边、金一般的寒处，身姿窈窕，翠袖翩翩，像要把青春挽住。它仿佛是水晶宫里的仙女，又像香醉山中得道的道人。北方的雪几次把它埋住，它却死不了；南方水洲上一出现，就干净得没有半点尘埃。朴翁我老了，谁跟我同调呢？只有对着它默默无言，心意反而更亲近。