诗词帝 诗者，志之所之也

游水乐洞诗

宋 ·宋诗

万wàn舞wǔ列liè帝dì所suǒ，九jiǔ韶sháo奏zòu虞yú庭tíng。
群qún公gōng日rì拱gǒng北běi，星xīng斗dǒu光guāng荧yíng荧yíng。
兹zī辰chén适shì休xiū沐mù，联lián骑qí来lái郊jiāo坰jiōng。
爱ài此cǐ一yī泓hóng玉yù，中zhōng有yǒu太tài古gǔ声shēng。
细xì响xiǎng叶yè宫gōng祉zhǐ，大dà音yīn希xī咸xián茎jīng。
自zì然rán天tiān籁lài鸣míng，独dú许xǔ幽yōu耳ěr听tīng。
镇zhèn以yǐ潜qián虬qiú灵líng，卫wèi以yǐ石shí兽shòu狞níng。
佳jiā哉zāi乐lè兹zī游yóu，驩huān言yán举jǔ彼bǐ觥gōng。
谁shuí欤yú昔xī经jīng始shǐ，今jīn已yǐ归guī明míng廷tíng。
巨jù丽lì所suǒ未wèi覩dǔ，幻huàn眇miǎo真zhēn难nán名míng。
健jiàn笔bǐ哦ó五wǔ字zì，当dāng代dài推tuī善shàn鸣míng。
清qīng幽yōu极jí模mó写xiě，细xì读dú令lìng人rén醒xǐng。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

九韶：舜时的乐曲名。

虞庭：虞舜的朝廷。

拱北：拱卫北极星，比喻拱卫朝廷。

郊坰：郊野。

宫祉：宫中的福气，此处指宫调。

咸茎：咸池与六茎，均为古乐名。

潜虬：潜藏的虬龙。

驩：同“欢”。

觥：古代酒器。

经始：开始营建。

幻眇：奇幻微妙。

译文

那万舞陈列在帝王的居所，九韶之乐在虞舜的朝廷上奏响。群臣每日拱卫着北极星，星光闪烁明亮。今天正好是休沐的日子，我们骑马结伴来到郊野。我爱这一泓如玉的清水，其中蕴含着太古的声音。细小的声响合于宫调，宏大的声音稀微如咸池六茎。自然的天籁之音鸣响，只允许幽静的心灵聆听。有潜藏的虬龙镇守，有狰狞的石兽护卫。真好啊，我乐于这次游赏，欢快地举起酒杯。是谁当初开始营建这里？如今他已归朝为官。如此巨丽之景前所未见，奇幻微妙真难以名状。健笔吟哦五字诗句，当代推许善鸣之人。清幽之景极尽描摹，细细读来令人清醒。

赏析

此诗写游水乐洞的所见所感。开篇以古乐比拟洞中声响，气象宏大；中间写休沐出游、爱此清幽，以“太古声”“天籁鸣”状水乐洞之奇；结尾赞友人诗笔，点明游赏之乐。全诗想象丰富，用典贴切，语言雄健。