自分餘工督小儿，更抄两卷晚唐诗。
勾消日力跏趺坐，欲写凄凉神已疲。
读唐诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
自分：自料，自以为。
餘工：剩余的功夫。
跏趺坐：佛教坐姿，盘腿而坐。
神已疲：精神已经疲惫。
译文
我自认为剩下的功夫是用来督促小孩子学习的，还要再抄两卷晚唐诗歌。为了节省时间精力，我盘腿坐着，想要写出凄凉的感觉，但精神已经非常疲惫了。
赏析
诗人自嘲抄诗之苦，将抄书与育儿并提，显得生活琐碎而沉重。“欲写凄凉神已疲”一句，道出了创作或模仿过程中的身心俱疲，真实感人。