次伯仁善利阁小室韵

宋 ·宋诗

山shān林lín吾wú所suǒ廬lú,夜yè月yuè但dàn对duì影yǐng。
焉yān知zhī江jiāng上shàng人rén,一yī日rì了le万wàn境jìng。
褰qiān裳shang步bù崇chóng台tái,有yǒu室shì妍yán且qiě静jìng。
徘pái徊huái不bù能néng去qù,坐zuò见jiàn四sì山shān暝míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廬:居住。

褰裳:提起衣服。

崇台:高台。

妍:美丽。

暝:昏暗,日落。

译文

山林是我居住的地方,夜里只有月亮对着我的影子。哪里知道江上的船只,一天之内就能看遍万种景象。我提起衣裳登上高台,那里有一间既美丽又安静的房间。我徘徊不愿离去,坐着看四周的山色逐渐变暗。

赏析

诗人通过描写夜登高台的所见所感,展现了内心由孤独到宁静的转变,表达了对自然美景的沉醉和对超脱境界的追求。