种梅其一

宋 ·宋诗

呼hū僮tóng耕gēng云yún种zhǒng瑶yáo树shù,斗dòu挂guà青qīng冥míng下xià风fēng露lù。
隔gé林lín野yě鹤hè不bù知zhī寒hán,为wèi我wǒ飞fēi来lái复fù飞fēi去qù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僮:仆童。

耕云:在云雾中耕作,形容山居高远。

瑶树:玉树,此指梅树。

斗:北斗星。

青冥:青色的天空。

译文

我呼唤仆童在云雾里耕作,种下那玉一般的梅树,北斗星挂在青天上,风露从高处洒下来。隔着树林的野鹤不知道寒冷,为我飞过来又飞过去。

赏析

此诗写种梅山居之趣。呼僮耕云、斗挂青冥,造境高远清幽;野鹤不知寒而飞来飞去,以鹤之自在衬人之闲适,短短四句,仙气飘逸,情趣盎然。