用郑浮梁韵简圜师二首其二

宋 ·宋诗

古gǔ寺sì规guī模mó壮zhuàng,空kōng山shān岁suì月yuè深shēn。
春chūn排pái千qiān树shù绿lǜ,云yún堕duò一yī溪xī阴yīn。
地dì僻pì人rén稀xī到dào,官guān闲xián我wǒ得dé寻xún。
归guī来lái诧chà清qīng赏shǎng,未wèi觉jué负fù初chū心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

规模壮:建筑气势宏伟。

岁月深:历史悠久。

负初心:违背了最初的志向或本心。

译文

古老的寺庙规模宏大壮丽,坐落在深山之中,岁月悠长深远。春天排列着千树翠绿,云雾坠落在一条溪流的阴影里。地势偏僻,很少有人到达;公务闲暇,让我得以前来探寻。归来后向人夸耀这次清新的游览,并没有感觉到辜负了自己原本的初心。

赏析

诗人赞美古寺的庄严与自然环境的幽僻,表达了在繁忙公务之余寻得片刻宁静的满足感。“未觉负初心”一句,暗示诗人虽身在官场,但内心仍向往山林清净,保持了高洁的情操。