冬日早作

宋 ·宋诗

黄huáng昏hūn月yuè姊zǐ翦jiǎn云yún開kāi,夜yè半bàn雷léi车chē载zài雨yǔ来lái。
晨chén起qǐ钩gōu帘lián望wàng霄xiāo汉hàn,风fēng花huā吹chuī堕duò万wàn璚qióng瑰guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

月姊:月亮。

霄汉:天空,银河。

璚瑰(jué guī):美玉,这里比喻雪花。

译文

黄昏时月亮剪开了云层,半夜里雷车带着雨水到来。早晨起来卷起帘子仰望天空,风吹落的花朵像无数美玉般飘洒下来。

赏析

描写冬日雨雪天气的变化过程。时间跨度从黄昏到清晨,景象从云开到雨落再到风花吹堕,画面感强,比喻新奇,展现了自然界变幻莫测之美。