午睡

宋 ·宋诗

午wǔ窗chuāng春chūn日rì影yǐng悠yōu悠yōu,一yī觉jiào清qīng眠mián万wàn事shì休xiū。
堪kān笑xiào邯hán郸dān槐huái里lǐ梦mèng,痴chī儿ér到dào老lǎo不bù回huí头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悠悠:漫长、缓慢的样子。

万事休:一切烦恼都停止。

邯郸槐里梦:即南柯一梦,典出唐传奇《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国。

译文

午后的窗户透进春日悠长的影子,一觉清爽的睡眠让万事都烟消云散。可笑那些沉迷于邯郸槐里梦境的人,愚蠢的孩子到老也不肯回头醒悟。

赏析

通过午睡体验引出对人生虚幻的思考。对比清醒时的自在与梦中人的痴迷,讽刺世人追名逐利如梦幻泡影,倡导顺应自然、珍惜当下的心境。