再和雁湖十首其一

宋 ·宋诗

观guān物wù年nián来lái等děng腐fǔ餘yú,已yǐ甘gān事shì与yǔ众zhòng人rén俱jù。
园yuán林lín得dé地dì须xū频pín赏shǎng,冕miǎn绂fú关guān天tiān莫mò浪làng图tú。
好hǎo事shì难nán陪péi金jīn谷gǔ友yǒu,穷qióng居jū祇qí辨biàn玉yù川chuān奴nú。
亲qīn逢féng圣shèng世shì生shēng非fēi晚wǎn,不bù比bǐ当dāng年nián孺rú子zi湖hú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

腐餘:腐烂的剩余物,自谦之词。

冕绂:冠冕和系印的丝带,代指高官厚禄。

金谷友:指石崇的金谷园宾客,代指富贵朋友。

玉川奴:卢仝号玉川子,此处可能指贫贱之交或自嘲。

孺子湖:东汉严光隐居之地。

译文

近年来看待万物都像对待腐烂的东西一样无所谓,已经甘心与众人混同。园林占据了好地段必须经常欣赏,但关乎国家大事的官位不要胡乱图谋。好事难以为继只能陪伴那些富贵的朋友,贫穷居住只能分辨出卑微的仆人。亲身遇到圣明的时代出生不算晚,不像当年的严光隐居在孺子湖。

赏析

这首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对平凡生活的满足。通过对比古今人物,强调了顺应时代潮流的重要性。