再和雁湖十首其二

宋 ·宋诗

畦qí迳jìng生shēng痴chī笔bǐ墨mò间jiān,洗xǐ心xīn聊liáo欲yù近jìn潺chán潺chán。
干gàn时shí辄zhé莫mò谈tán商shāng鞅yāng,枉wǎng道dào渠qú宁níng主zhǔ瘠jí环huán。
无wú事shì卷juàn帘lián消xiāo白bái日rì,有yǒu时shí支zhī枕zhěn梦mèng青qīng山shān。
湖hú光guāng莫mò笑xiào无wú多duō子zi,印yìn却què中zhōng天tiān象xiàng纬wěi閒xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

痴笔墨:沉迷于写作。

商鞅:战国时期法家代表人物,主张变法。

瘠环:贫瘠的环境。

支枕:支撑枕头睡觉。

无多子:没有多少子孙后代,也可能指没有什么特别之处。

印却:映射。

译文

沉迷于笔墨之间像个傻瓜,洗涤心灵只想靠近潺潺流水。迎合时势就不要谈论商鞅那样的激进改革,违背正道难道宁愿处于贫瘠之地吗?无事可做时卷起帘子消磨白日时光,有时靠着枕头梦见青山。不要嘲笑湖光景色没什么特别之处,它正好映射了天空中星星的位置。

赏析

此诗反映了诗人内心的矛盾冲突,一方面渴望清净无为,另一方面又不得不面对现实社会的压力。最后以湖光映星结束,寓意深远。