元正启祚，万物咸新。
伏惟大众，梅開早春。
偈颂十二首其一○
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元正启祚：新年开始，开启新的运势。
咸新：都焕然一新。
伏惟：敬辞，表示恭敬地希望。
梅開早春：梅花在早春开放，象征生机与高洁。
译文
新年伊始，万象更新，万物都呈现出崭新的面貌。恭敬地祝愿各位大众，如同早春的梅花一样绽放生机。
赏析
简短的新年祝词，结合自然景象（梅花）与人文祝福。语言清新雅致，寓意佛法如春梅般在新年带来希望与新生，充满祥和之气。