已忻五月凉，连得六月雨。
泉石养芝术，甽浍长禾黍。
病虽未能饮，起亦尚可句。
凌晨百鸟啼，静夜百虫语。
寺外钟磬音，樵歌自来去。
夏雨
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
已忻：已经高兴。
连得：接连得到。
泉石：泉水和石头。
芝术：灵芝和白术，药材。
甽浍（zhèn huì）：田间水沟。
禾黍：庄稼。
未能饮：不能喝酒。
尚可句：还能写诗句。
百虫语：各种虫子鸣叫。
钟磬音：寺庙的钟声和磬声。
樵歌：砍柴人的歌声。
译文
已经高兴五月的凉爽，接连得到六月的雨水。泉水石头滋养着灵芝白术，田间水沟生长着禾苗黍子。生病虽然不能喝酒，起床后还能写出诗句。凌晨百鸟啼叫，静夜里百虫鸣语。寺外传来钟磬的声音，樵夫的歌声来来去去。
赏析
这首诗表现了夏雨带来的生机与安宁，从植物生长到动物鸣叫，再到人文声响，构成了一幅和谐的乡村夜景图。诗人虽病犹乐，心态豁达。