养疴倦还往，南山卧荒廬。
风簷洒云雨，急景岁序徂。
旷焉亲知乐，睇望东城隅。
即事聊自吟，爰寂守玄虚。
寄赵十履道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵十履道：人名，韩淲友人。
养疴：养病。
荒庐：简陋的房屋。
急景：急促的时光。
岁序：年份顺序。
徂：逝去。
旷焉：空旷寂寥的样子。
亲知：亲戚朋友。
睇望：注视。
东城隅：东城的角落。
即事：就眼前事物。
玄虚：道家所说的虚无之境。
译文
为了养病，我厌倦了往来应酬，躺在南山下的破屋中。屋檐下风雨交加，时光飞逝，岁月流转。我感到无比空虚，因为失去了亲友的快乐，只能呆呆望着东城的角落。面对眼前的景象，我姑且自我吟咏，于是安静地守住内心的虚无。
赏析
描写诗人病中独处的孤寂场景。通过“风檐洒云雨”、“急景岁序徂”渲染环境的凄清和时间的无情。结尾归于“守玄虚”，表现了诗人在困境中寻求精神解脱的道家倾向，意境清冷幽深。