薰风拂眼过，不知夏将深。
起视树扶疎，聊以舒啸吟。
故人忽相过，我取酒同斟。
凉夜月未落，相与试论心。
溪渊有潜鱼，山谷多翔禽。
升沉本何意，能言不如瘖。
斯远居近市，昌甫栖远岑。
文叔宰百里，一一皆可钦。
二子则良晤，一子当荒寻。
诗罢予忽醉，掩关眠楮衾。
文叔见过山居斯远亦来有怀昌甫
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文叔：人名，作者友人。
斯远：徐照，字灵晖。
昌甫：赵蕃，字昌甫。
扶疎：枝叶稀疏交错。
舒啸吟：舒展胸怀，长啸吟诗。
论心：谈心，交流思想。
潜鱼：潜伏的鱼。
翔禽：飞翔的鸟。
升沉：官职的升降或人生的起伏。
瘖：哑，沉默不语。
近市：靠近市场，指居住在城市喧闹处。
远岑：远处的山峰，指隐居山林。
宰百里：治理一个县（古代县令管辖约百里之地）。
良晤：美好的会面。
荒寻：荒野中的探访。
掩关：关门。
楮衾：纸被，用楮树皮纤维制成的被子，宋代文人常用，象征清贫高洁。
译文
和煦的南风拂过眼睛吹来，不知不觉夏天即将深入。起身观看树木枝叶稀疏交错，姑且舒展胸怀长啸吟诗。老朋友忽然前来拜访，我拿来酒一同斟满。凉爽的夜晚月亮还未落下，我们一起尝试倾心交谈。溪潭里有潜伏的鱼，山谷中有飞翔的鸟。人生的升沉起伏本来有什么意义呢？能言善辩不如保持沉默。斯远居住在靠近闹市的地方，昌甫栖息在遥远的山巅。文叔治理着一个县的政务，他们一一都值得令人钦佩。两位朋友则是美好的会面，另一位则是在荒野中的探访。诗作完成后我突然醉了，关上房门躺在纸被中入睡。
赏析
这首诗记录了夏日傍晚与友人相聚的场景。作者通过对不同友人生活状态（近市、远岑、宰百里）的描述，表达了对各自人生选择的尊重与欣赏。“能言不如瘖”体现了道家无为的思想，而“掩关眠楮衾”则展示了文人清贫自守、恬淡自适的生活态度，全诗氛围宁静和谐。