不奉清谭一纪餘，相期情分愈於初。
数篇秀句锋谁敌，累幅华牋手自书。
芸省联曹虽喜共，萍江制邑独惭疏。
如君才术当超卓，安见飞黄困守闾。
和孙世则著作新年见寄其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙世则：作者友人。
清谭：清雅的谈话。
一纪：十二年。
芸省：秘书省的别称，掌管图书典籍。
联曹：同事。
萍江：漂浮不定的江湖，喻指漂泊。
制邑：治理县城。
飞黄：传说中的神马，喻指才华出众者。
守闾：守在街巷，喻指困顿不得志。
译文
我们没有进行清雅交谈已经十多年了，但相互期许的情分比当初更加深厚。你写的几篇秀丽诗句锋芒毕露无人能敌，多幅华丽的信笺都是你亲手书写。虽然在秘书省共事让我感到高兴，但在江湖漂泊治理县城却让我惭愧疏懒。像你这样才华横溢的人应当超越卓越，怎么能看见你这匹骏马被困在街巷之中呢？
赏析
这是一首酬答诗，赞美友人的才华，同时自谦并表达对友人怀才不遇的同情。语言典雅，情感真挚，体现了宋代士大夫之间的交往礼仪。