次韵斯远同僧寻泉眼二首其一

宋 ·宋诗

幽yōu寻xún谁shuí与yǔ娱yú,巃lóng嵸zōng而ér𡾰jiǎn𡶴chǎn。
婣yīn泉quán苍cāng藓xiǎn石shí,亦yì足zú理lǐ心xīn眼yǎn。
荒huāng锄chú本běn何hé好hǎo,所suǒ适shì谓wèi可kě款kuǎn。
林lín叟sǒu忽hū相xiāng值zhí,言yán笑xiào不bù知zhī返fǎn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巃嵸(lóng zǒng):山势高峻不齐的样子。

𡾰𡶴(yǎn xiàn):形容山崖险峻深邃。

婣(yīn):通“姻”,此处指泉水与石头紧密相连,如亲家一般。

可款:可以停留,值得盘桓。

译文

在这幽深的寻访中谁能与我娱乐?只见山势高峻险仄,深谷幽暗。泉水与长满青苔的石头亲密相依,这也足以梳理我的心眼思绪。荒凉的锄头本有什么好?所到的地方却觉得可以停留。忽然遇到一位林中老翁,我们谈笑风生竟忘记了返回。

赏析

诗人通过与友人斯远及僧人寻泉,描绘了山野奇崛之景。重点在于“理心眼”与“不知返”,表现了自然山水对心灵的净化作用以及偶遇知音的惊喜,语言古朴而意趣盎然。