诗词帝 诗者，志之所之也

吴推官同昌甫诸人饮涧上

宋 ·宋诗

世shì味wèi嚼jué蜡là尔ěr，临lín风fēng强qiáng吟yín哦é。
故gù人rén今jīn谁shuí来lái，门mén前qián车chē马mǎ多duō。
招zhāo邀yāo忽hū聚jù集jí，款kuǎn曲qū成chéng婆pó娑suō。
齿chǐ发fā我wǒ已yǐ老lǎo，岁suì月yuè如rú掷zhì梭suō。
有yǒu酒jiǔ不bù为wèi饮yǐn，奈nài此cǐ好hǎo事shì何hé。
分fēn题tí咏yǒng清qīng趣qù，但dàn恐kǒng俗sú所suǒ呵hē。
吴wú侯hóu金jīn闺guī彦yàn，公gōng餘yú乃nǎi相xiāng过guò。
欢huān笑xiào酬chóu座zuò人rén，时shí春chūn复fù清qīng和hé。
濯zhuó我wǒ涧jiàn上shàng泉quán，因yīn之zhī而ér啸xiào歌gē。

全文共 116 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴推官：姓吴的官员，推官为官职名。

昌甫：人名，韩淲好友。

涧上：溪涧边。

齿发：牙齿和头发，代指年龄。

掷梭：比喻时间过得极快。

金闺彦：指朝廷中的杰出人才。

公餘：公务之余。

译文

世间的情味嚼起来像蜡一样无味，我只能迎着风勉强吟诵诗句。老朋友今天谁来拜访呢？门前停满了车马，十分热闹。突然被邀请聚集在一起，款曲相叙，大家翩翩起舞般快乐。我的牙齿和头发都已衰老，岁月就像织布的梭子一样飞逝。如果有酒却不喝，怎么对得起这美好的兴致呢？我们分题咏叹清雅的趣味，只怕会被世俗之人呵斥。吴侯是朝廷中的俊彦，在公务之余前来拜访。他欢笑地酬答座中人，此时正值春天，气候清和。我洗涤着涧上的泉水，借此放声长啸歌唱。

赏析

这首诗记录了与吴推官及诸友在涧上饮酒赋诗的情景。诗人感叹世事无味、时光易逝，但在良辰美景、好友相聚的时刻，选择纵情诗酒，表现出一种对抗世俗、珍惜当下的豁达态度。