老我强言笑，因人閒往还。
凄风落寒雨，野寺藏空山。
寄怀文字中，放手杯酒间。
衰草翳石梯，长杉映柴关。
同景瑜诸人饮于横碧其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景瑜：人名，韩淲友人。
横碧：地名或亭台名，意为横向展开的碧绿山水。
野寺：荒野中的寺庙。
翳：遮蔽。
柴关：柴门。
译文
我这个老头子勉强说着笑话，因为跟随他人而有了闲暇的往来。凄冷的风雨落下，荒野中的寺庙隐藏在空寂的山峦之中。我把情怀寄托在文字里，在酒杯之间放手一搏。衰败的野草遮蔽了石阶，高大的杉树映照着简陋的柴门。
赏析
诗歌营造了一种萧瑟、孤寂的氛围。通过“强言笑”与“凄风落寒雨”的对比，揭示了诗人内心的孤独与外在应酬的无奈。后半部分转向自然景物，以衰草、长杉象征生命的凋零与坚守，意境深远。