十年一梦花空委，依旧河山损桃李。
鴈声北去燕南飞，高楼日日春风里。
眉黛石州山对起，娇波泪落妆如洗。
汾河不断天南流，天色无情淡如水。
寄尹师鲁
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尹师鲁：即尹洙，北宋古文家，石延年好友。
花空委：花朵白白凋零飘落。
损桃李：使桃树李树受损，喻美好事物消逝。
鴈声北去燕南飞：大雁向北飞，燕子向南飞，象征离别与漂泊。
眉黛：女子画眉用的青黑色颜料，代指眉毛或女子。
石州：曲牌名《石州慢》，多抒离愁别恨。
娇波：美目流转的样子。
汾河：水名，流经山西等地。
译文
十年的时光就像一场梦，花儿白白地凋落消散；山河依旧，但美好的桃李却已受损凋零。大雁向北飞去，燕子向南飞翔，各自离散；我独自站在高楼之上，日日沐浴在春风之中。那如石州曲般凄婉的眉黛，对着远山升起；娇美的眼神中泪水落下，妆容仿佛被洗过一般凌乱。汾河水不停地向南方流淌，天色无情，淡得像水一样冷清。
赏析
这是一首寄友之作，充满了对时光流逝和友人离散的感伤。诗中运用“花空委”、“河山损”等意象渲染凄凉氛围，以景结情，表达了对往昔岁月的怀念和对现状的无奈。