晓冷

宋 ·宋诗

晓xiǎo雾wù知zhī犹yóu冷lěng,初chū阳yáng觉jué更gèng和hé。
午wǔ风fēng吹chuī不bù断duàn,夜yè气qì暑shǔ还hái多duō。
帘lián槛kǎn翻fān黄huáng蝶dié,灯dēng窗chuāng扑pū白bái蛾é。
晚wǎn春chūn初chū夏xià际jì,蚕cán麦mài复fù如rú何hé。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓雾:早晨的雾气。

初阳:刚升起的太阳。

更和:更加温和。

午风:中午的风。

夜气:晚上的寒气。

暑还多:暑气依然很重。

帘槛:窗帘和栏杆。

黄蝶:黄色的蝴蝶。

白蛾:白色的飞蛾。

蚕麦:养蚕和种麦子,指农事。

译文

看到早晨的雾气就知道天气还很冷,等到初升的太阳出来才觉得稍微暖和些。中午的风吹个不停,晚上的寒气散去后暑气又变得浓重。窗帘和栏杆间翻飞着黄色的蝴蝶,灯火旁的窗户扑打着白色的飞蛾。正值晚春初夏交替之际,不知道养蚕和收麦子的农事进展得怎么样了?

赏析

这首诗细致记录了季节转换期间气温变化的微妙过程,以及由此引发的昆虫活动。诗人不仅关注自然现象,更心系农事收成,体现了传统士大夫关心民生疾苦的仁爱之心。语言通俗流畅,画面感强。