秋池二首二

唐 ·唐诗

朝cháo衣yī薄báo且qiě健jiàn,晚wǎn簟diàn清qīng仍réng滑huá。
社shè近jìn燕yàn影yǐng稀xī,雨yǔ餘yú蝉chán声shēng歇xiē。
闲xián中zhōng得dé诗shī境jìng,此cǐ境jìng幽yōu难nán说shuō。
露lù荷hé珠zhū自zì倾qīng,风fēng竹zhú玉yù相xiāng戛jiá。
谁shuí能néng一yī同tóng宿sù,共gòng玩wán新xīn秋qiū月yuè。
暑shǔ退tuì早zǎo凉liáng归guī,池chí边biān好hǎo时shí节jié。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朝衣:早上的衣服,指白天穿的衣物。

晚簟:晚上的竹席。

社近:临近秋社日。

燕影稀:燕子影子稀少,暗示季节变化。

蝉声歇:蝉鸣停止。

诗境:作诗的意境。

珠自倾:露珠自然滚落。

玉相戛:竹子互相敲击发出如玉般的声音。

同宿:一起住宿。

共玩:共同欣赏。

译文

白天的衣服轻薄而且合身,晚上的竹席清凉而且光滑。临近秋社日燕子的影子变少了,雨后蝉鸣声也停歇了。在闲暇中得到了作诗的意境,这种意境幽深难以言说。荷叶上的露珠自然地滚落,风吹竹林发出玉石相互敲击的声音。谁能和我一起住宿,共同欣赏这新的秋月呢?暑气消退早凉归来,池边正是美好的时节。

赏析

这首诗细腻地捕捉了初秋时节的细微变化,从衣着、动物到植物声响,全方位渲染出清凉宜人的氛围。诗人沉浸在这种自然之美中,流露出对闲适生活的热爱和对知音的渴望。