一曲清江上，君能静结廬。
年丰时酿黍，身老更收书。
家世遗风在，闾阎是事疎。
只宜沮溺地，著我伴耕锄。
寄王二万顷
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王二万顷：人名，号万顷。
一曲：一条河流的弯曲处。
结廬：建造房屋。
酿黍：用黍米酿酒。
收书：收藏书籍。
家世：家族世代。
闾阎：民间，街巷。
是事疎：对世事疏远，不关心。
沮溺：长沮、桀溺，春秋时隐士，代指隐居耕作。
伴耕锄：陪伴一起耕种。
译文
在一条清澈江流的弯曲处，你能静静地建造房屋居住。年成好的时候就酿造黍米酒，年纪老了更要收集珍藏书籍。家族的优良风尚依然存在，对于街巷间的世俗事务却十分疏远。这里只适合像长沮、桀溺那样的隐士之地，让我来陪伴你一起耕地锄草吧。
赏析
描绘了友人王二万顷江边隐居的美好生活，包括酿酒、藏书等雅趣。表达了诗人对这种远离尘嚣、自给自足生活的向往，并提出愿与其同耕的愿望。