稽村

宋 ·宋诗

雪xuě后hòu寒hán增zēng健jiàn,贪tān幽yōu爱ài路lù生shēng。
群qún儿ér烧shāo叶yè坐zuò,一yī鸟niǎo啄zhuó冰bīng行xíng。
山shān色sè晴qíng犹yóu惨cǎn,梅méi花huā谢xiè亦yì荣róng。
小xiǎo舆yú风fēng割gē面miàn,微wēi醉zuì任rèn攲qī倾qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稽村:地名,未详。

贪幽:偏爱幽静。

小舆:小轿。

攲倾:倾斜,歪斜。

译文

雪后寒气更增,人却觉得精神健旺,我贪爱幽静,偏爱走生僻的路。一群孩子烧着落叶围坐,一只鸟啄着冰面行走。山色虽晴仍带惨淡,梅花谢了也自有一种荣光。小轿的风割着脸,我微醉着任凭身子歪斜。

赏析

诗写雪后村行所见,以“寒增健”翻出新意。群儿烧叶、一鸟啄冰,取景琐细而生动;山色惨、梅花荣,于萧瑟中见生意。结句风割面、任攲倾,写出微醉幽行的疏放情态,全篇清峭有致。