日长
日长昼加餐,夜短朝餘睡。
春来寝食间,虽老犹有味。
林塘得芳景,园曲生幽致。
爱水多櫂舟,惜花不扫地。
幸无眼下病,且向樽前醉。
身外何足言,人间本无事。
全文共 77 字 · 6 句
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
日长:指夏季白昼时间长。
朝餘睡:早晨还有剩余的睡眠,意指起得晚或睡得足。
林塘:树林和池塘,泛指园林景色。
櫂舟:划船。
樽前:酒杯前,指饮酒之时。
夏天的白天特别漫长,所以中午还能多吃一顿饭;夜晚变得很短,导致清晨醒来时还觉得没睡够,可以继续赖床。自从春天以来,在睡觉和吃饭这些日常琐事之间,虽然我已经年老,但依然能品味出生活的乐趣。园林里的树木池塘呈现出美好的景致,曲折的园径中生出幽静的情致。因为喜爱水景所以经常划船游玩,因为爱惜花朵所以不忍心清扫落花。庆幸的是眼下没有生病,姑且在酒杯前尽情沉醉。身体之外的事情哪里值得多言,人间本来就没有什么大不了的事。
这首诗表现了白居易晚年闲适自得的生活态度。诗人通过描写夏日昼长夜短、饮食起居的舒适,以及赏景、划船、惜花等雅趣,流露出对衰老的坦然和对世俗纷扰的超脱,体现了其“知足保和”的人生哲学。