诗词帝 诗者，志之所之也

感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗其一

宋 ·宋诗

病bìng起qǐ窗chuāng前qián坐zuò，哦ó诗shī一yī解jiě颜yán。
人rén生shēng祇qí恁nèn麽mó，世shì事shì未wèi如rú闲xián。
朝cháo路lù谁shuí知zhī旧jiù，田tián廬lú自zì往wǎng还huán。
从cóng今jīn无wú别bié计jì，风fēng月yuè老lǎo溪xī山shān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

恁麽：这样，如此。

朝路：朝廷仕途之路。

田廬：田园房屋，指隐居之所。

译文

病愈后坐在窗前，吟诗让我展露笑颜。人生不过就是这样罢了，世间事务不如清闲重要。朝廷道路上谁还记得旧交？只有在田园庐舍中独自往来。从今天起没有其他打算，就在风月溪山中老去。

赏析

病后初愈，诗人感悟人生真谛。对比“朝路”的冷漠与“田廬”的自由，选择了归隐。语言平淡质朴，却蕴含深刻的人生智慧，表现了看透世事后的豁达与决绝。