感风发汗卧病数日推枕翛然叙事为十诗其二

宋 ·宋诗

病bìng起qǐ香xiāng初chū炷zhù,蓬péng蓬péng喷pēn玉yù烟yān。
丝sī头tóu方fāng过guò眼yǎn,穗suì脚jiǎo忽hū成chéng拳quán。
垢gòu尽jìn心xīn无wú染rǎn,尘chén销xiāo意yì欲yù仙xiān。
吾wú生shēng太tài痴chī绝jué,臭chòu味wèi乃nǎi如rú然rán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炷:点燃。

蓬蓬:烟雾升腾的样子。

丝头、穗脚:形容香烟的形状。

臭味:气味,引申为志趣相投。

译文与赏析

细致描写焚香过程,由形入神。香烟的变化引发诗人对身心净化的思考,“垢尽心无染”体现了理学修养功夫。结尾自嘲“痴绝”,实则是对精神纯净状态的执着追求。