炎光昼方炽，暑气宵弥毒。
摇扇风甚微，褰裳汗霡霂。
起向月下行，来就潭中浴。
平石为浴床，洼石为浴斛。
绡巾薄露顶，草屦轻乘足。
清凉咏而归，归上石楼宿。
香山寺石楼潭夜浴
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎光：强烈的阳光。
褰裳：提起衣裳。
霡霂：小雨，这里比喻汗水细密如雨。
浴斛：洗澡用的盆或容器。
绡巾：薄纱做的头巾。
草屦：草鞋。
译文
白天的阳光炽烈，晚上的暑气更加毒辣。摇着扇子风却很小，提起衣服汗水像细雨一样流淌。起来走到月光下行走，来到潭水中沐浴。平坦的石头当作洗澡的床，凹陷的石头当作盛水的盆。戴着薄薄的纱巾露着头顶，穿着轻便的草鞋踩着水。洗完澡感到清凉便吟咏而归，回到石楼上住宿。
赏析
诗中细致描写了夏夜沐浴的过程，从燥热难耐到入水清凉，感官体验丰富。利用天然石块作为洗浴设施，充满野趣。整体意境清新凉爽，表现了诗人亲近自然、享受当下的心境。