江西赵漕送丞相行状索挽诗其二

宋 ·宋诗

全quán蜀shǔ钦qīn隆lóng委wěi,闽mǐn山shān两liǎng帅shuài华huá。
中zhōng权quán收shōu节jié制zhì,入rù告gào罄qìng忠zhōng嘉jiā。
宣xuān辇niǎn犹yóu持chí柄bǐng,垂chuí帘lián竟jìng报bào麻má。
奋fèn身shēn扶fú日rì手shǒu,国guó尔ěr信xìn忘wàng家jiā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隆委:重大的委托。

中权:中枢权力。

节制:指挥管辖。

宣辇:皇帝的车驾。

报麻:发布诏令。

译文

整个蜀地都钦佩您受到的重大委托,闽山的两次帅任也尽显光华。在中枢收回指挥管辖的权力,入朝奏对时倾尽了忠诚嘉言。即使皇帝出行您仍手握权柄,垂帘听政时最终发布了诏令。奋身扶持日月的双手,为了国家确实忘记了小家。

赏析

诗歌高度赞扬了丞相在地方和中央任职期间的卓越贡献。无论是在蜀地还是闽山,都展现了非凡的治理能力。特别是在中枢权力斗争中,坚持忠谏,甚至在皇帝出行等特殊场合仍尽职守责。最后一句“国尔信忘家”是对丞相爱国精神的最高概括,感人至深。