紫薇花对紫微翁，名目虽同貌不同。
独占芳菲当夏景，不将颜色託春风。
浔阳官舍双高树，兴善僧庭一大丛。
何似苏州安置处，花堂栏下月明中。
紫薇花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫微翁：白居易曾任中书舍人，中书省又称紫微省，故自称。
芳菲：花草香美。
浔阳：今江西九江。
兴善：长安寺名。
花堂：种花的厅堂。
译文
紫薇花对着我这个紫微省的官员，名字虽然相同，但形态气质却不一样。它独占夏天的芬芳美景，不把颜色寄托给春风去炫耀。我在浔阳官舍见过两棵高大的树，在兴善寺庭院见过一大丛。哪里比得上现在在苏州安置的地方，花开在厅堂栏杆下，沐浴在明亮的月光中。
赏析
诗人借紫薇花自喻，强调其“不将颜色托春风”的高洁品格，不愿随波逐流。通过对比不同地点的紫薇花，最终落脚于苏州月下花堂的景致，表达了对当前环境的满意和对自身操守的坚守。