曾家机上闻投杼，尹氏园中见掇蜂。
但以恩情生隙罅，何人不解作江充。
思子台有感二首一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
思子台：典故出自汉武帝听信谗言杀太子刘据，后建台思念。
投杼：典出《战国策》，曾参杀人，其母初不信，后闻三人告之，惊惧投梭逾墙而走。比喻谣言重复多次能使人相信。
掇蜂：典出尹吉甫之子伯奇被继母陷害的故事，继母故意捉蜜蜂放衣上，让吉甫看见以为伯奇轻薄。
隙罅：裂缝，比喻感情破裂或猜忌产生的隔阂。
江充：汉武帝时宠臣，因构陷太子刘据致其自杀，是奸佞小人的代表。
译文
就像曾子的母亲听到别人说儿子杀人，最终害怕得扔下织布梭子翻墙逃跑一样；也像尹吉甫看到儿子衣服上有蜜蜂，误以为儿子行为不端而心生厌恶。这些悲剧的发生，仅仅是因为亲情中产生了猜忌的裂痕。如果人与人之间缺乏信任，谁不能像奸臣江充那样制造冤案呢？
赏析
此诗借历史典故讽喻现实，通过“投杼”、“掇蜂”两个关于亲子猜忌的故事，揭示信任崩塌的后果。诗人感叹人性弱点，指出若无坚定信任，人人皆可成“江充”，语言犀利，寓意深远，表达了对谗言惑众、骨肉相残的愤慨。