和春深二十首五

唐 ·唐诗

何hé处chù春chūn深shēn好hǎo,春chūn深shēn刺cì史shǐ家jiā。
阴yīn繁fán棠táng布bù叶yè,岐qí秀xiù麦mài分fēn花huā。
五wǔ疋pǐ鸣míng珂kē马mǎ,双shuāng轮lún畫huà轼shì车chē。
和hé风fēng引yǐn行xíng乐lè,叶yè叶yè隼sǔn旟yú斜xié。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刺史家:指担任州级行政长官的家庭。

棠布叶:甘棠树叶子茂盛,暗用召公遗爱百姓之典。

岐秀麦分花:麦田里麦穗分化开花,形容庄稼长势喜人。

鸣珂马:马身上佩戴玉饰,行走时发出清脆声响。

画轼车:车前横木上有彩绘装饰的车辆。

隼旟:绘有隼鸟图案的旗帜,为刺史仪仗所用。

译文

何处春深好?那是治理地方的刺史家中。庭院里的甘棠树叶繁茂,象征着德政流传;田野间的麦子长势良好,即将抽穗开花。出行的马匹佩戴着响亮的玉珂,乘坐的是装饰精美的画轮车。在和煦的春风中享受游乐之乐,那绣有隼鸟的仪仗旗随风轻轻摇曳。

赏析

本诗赞美了地方官员勤政爱民所带来的安定繁荣景象。通过自然景物(棠叶、麦花)与人文景观(鸣珂马、隼旟)的结合,营造出一种和谐、富足且充满秩序美的氛围。体现了儒家理想中良吏治下的美好春天。