老发鬅鬙两髻丫，天台山里老烟霞。
闾丘别后无踪迹，又在兰陵故相家。
题张於潜畫轴五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬅鬙：头发蓬松貌。
髻丫：梳成丫形的发髻。
天台山：在浙江，佛教天台宗祖庭，亦为仙山。
闾丘：复姓，此指闾丘胤，唐台州刺史，与寒山、拾得有关。
兰陵：地名，在今山东，此借指故相之家。
译文
她头发蓬松，梳着两个丫髻，是天台山里伴着烟霞的老修行。自从闾丘别后，就没了踪迹；如今又出现在兰陵的故相家里。
赏析
题画人物诗。前两句写老尼（或道姑）蓬发丫髻、栖身烟霞的形象，笔致简淡。后两句用闾丘胤与寒山拾得典故，写其行踪飘忽，忽现于故相之家。全篇以画中人物牵合禅门轶事，虚实相生，饶有世外之趣。