诗词帝 诗者，志之所之也

承天万佛阁

宋 ·宋诗

覩dǔ史shǐ何hé年nián宫gōng，飞fēi跨kuà双shuāng峨é眉méi。
又yòu如rú听tīng经jīng塔tǎ，涌yǒng出chū踞jù地dì维wéi。
不bù然rán钧jūn天tiān人rén，来lái下xià观guān阙quē随suí。
去qù年nián曾céng此cǐ游yóu，入rù眼yǎn未wèi始shǐ窥kuī。
西xī风fēng一yī回huí首shǒu，峭qiào峙zhì凌líng烟yān霏fēi。
璇xuán题tí翚huī万wàn椽chuán，雕diāo础chǔ逾yú十shí围wéi。
神shén速sù藐miǎo鬼guǐ工gōng，莫mò知zhī为wèi者zhě谁shuí。
或huò曰yuē金jīn泉quán僧sēng，短duǎn发fà霜shuāng披pī披pī。
信xìn孚fú全quán吴wú地dì，幻huàn此cǐ一yī段duàn奇qí。
胸xiōng中zhōng楚chǔ泽zé小xiǎo，簷yán外wài吴wú天tiān低dī。
举jǔ手shǒu斗dòu可kě扪mén，纵zòng脚jiǎo云yún可kě梯tī。
江jiāng穷qióng水shuǐ屈qū折shé，港gǎng尽jǐn天tiān畛zhěn畦qí。
因yīn知zhī广guǎng大dà量liàng，不bù为wèi狭xiá隘ài移yí。
阁gé中zhōng优yōu钵bō花huā，万wàn朵duǒ秋qiū不bù萎wēi。
天tiān子zi寿shòu万wàn年nián，一yī年nián開kāi一yī枝zhī。

全文共 194 字 · 15 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

覩史：即兜率天，佛教谓弥勒菩萨居处。覩，同“睹”。

双峨眉：指两座如峨眉的山峰。

地维：地的四角，古人以为天圆地方，地有四维。

钧天：钧天广乐，指天上的音乐。

璇题：玉饰的椽头。

翚：飞翔，形容屋檐如鸟飞。

信孚：诚信为人所信服。

优钵花：优昙钵花，梵语，意译灵瑞花，开花极难。

译文

这是哪一年的兜率天宫啊，飞跨在两座峨眉般的山峰上。又像听经的宝塔，从地维涌出而踞坐。不然就是钧天的仙人，下来观看阙楼跟随。去年我曾到这里游览，但入眼的东西还没有真正窥见。西风一吹，回头一看，它峭拔地凌驾在烟霏之上。玉饰的椽头如万只飞鸟，雕花的柱础超过十围。神速得藐视鬼工，没人知道是谁建造的。有人说是金泉的僧人，短发像霜一样披散着。他的诚信为全吴之地所信服，幻化出这一段奇景。他胸中觉得楚泽都小了，檐外吴天也低了。举手可以摸到北斗，纵脚可以把云当梯子。江水穷尽处水流曲折，港汊尽处天划分了田畦。因此知道广大的度量，不会因为狭隘而改变。阁中有优钵花，万朵在秋天也不枯萎。天子寿万年，一年开一枝。

赏析

此诗咏承天万佛阁，极写其高峻宏伟。开篇以兜率天宫、听经塔、钧天仙人作比，想象奇崛。中段写阁之璇题雕础、鬼工神速，并及建阁僧人之诚信。后段以登阁所见，抒广大不狭隘之怀。尾以优钵花祝天子寿，庄重典雅。全诗气势磅礴，比喻生动。