次薛叔载石泉韵

宋 ·宋诗

石shí泉quán曾céng未wèi面miàn,泉quán石shí旧jiù忘wàng情qíng。
不bù与yǔ滔tāo滔tāo竞jìng,常cháng怀huái止zhǐ止zhǐ清qīng。
渭wèi非fēi泾jīng酝yùn藉jí,贪tān是shì恶è声shēng名míng。
自zì洁jié怜lián他tā浊zhuó,凭píng谁shuí吊diào屈qū平píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

止止:止于所当止,指清静自守。

渭非泾:渭水浊,泾水清,喻清浊分明。

酝藉:含蓄宽容。

屈平:屈原,字平。

译文

石泉我未曾亲眼见过,但泉石之情我早已忘怀。它不与滔滔浊流竞争,常怀着止于至善的清静。渭水并非泾水那样含蓄,贪婪才是恶名。它自洁而怜惜他人的浑浊,凭谁去凭吊屈原呢?

赏析

借石泉咏高洁之士,不竞滔滔、常怀止止,以泾渭清浊喻人品。末句怜浊吊屈,既赞自洁,又叹世无知音。托物言志,含蓄深沉。