梦忆湖州旧，楼台畫不如。
溪从城里过，人在镜中居。
闭户防惊鹭，開窗便钓鱼。
鱼沈犹有雁，弗寄一行书。
寄湖州故旧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湖州：今浙江湖州。
画不如：画也画不出，极言其美。
镜中居：喻水乡如镜，人居其中。
雁：指传书之雁。
译文
梦里回忆湖州的旧日景象，楼台之美连画都画不出来。溪水从城里穿过，人就像住在镜子里一样。关上门是怕惊动白鹭，打开窗就可以钓鱼。鱼沉下去了还有大雁，可它们却不捎来一行书信。
赏析
忆湖州水乡之美，溪穿城、人居镜中，闭户防鹭、开窗钓鱼，写尽闲适。末句鱼沉雁杳，寄书不至，转出思念故旧之情。清新如画，情韵悠长。