用前送行韵寄赵编修可斋

宋 ·宋诗

烁shuò石shí与yǔ金jīn流liú,怀huái人rén眺tiào晚wǎn楼lóu。
忽hū闻wén提tí健jiàn笔bǐ,喜xǐ似shì得dé神shén州zhōu。
稻dào粒lì不bù多duō日rì,窗chuāng疏shū相xiāng次cì秋qiū。
只zhǐ分fēn千qiān里lǐ月yuè,木mù李lǐ不bù中zhōng投tóu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

烁石与金流:形容天气极热,能使金石熔化。

健笔:雄健的笔力,指佳作。

神州:指中原故土。

木李:木桃,喻微薄的礼物。

不中投:不值得投赠。

译文

天气热得能把石头烤化、让金属流液,我怀念友人,登上晚楼远眺。忽然听说你提起雄健的笔写下了佳作,我高兴得就像收复了神州一样。稻粒成熟没有多少日子了,窗户稀疏,秋天接连到来。我们只能分隔千里共享一轮明月,我这微薄的木李可不值得投赠给你。

赏析

此诗寄赠赵编修,表达思念与推崇之情。首联以酷热起兴,登楼怀人;颔联以得佳作比得神州,欣喜若狂;颈联写秋景,暗含时光流逝;尾联谦言赠物微薄。全诗情感真挚,比喻新奇,体现了诗僧与文士间的深厚情谊。