拟续小山吟，庭犀渍弗禁。
再花仍剪剪，十日苦涔涔。
堕砌金难燥，随沟玉不沈。
安知广寒殿，几日扫重阴。
木犀著雨
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小山：指淮南小山，代指咏桂之作。
庭犀：庭院中的木犀，即桂花。
渍：浸泡。
剪剪：形容风轻微而带寒意。
涔涔：雨不止的样子。
广寒殿：月宫。
译文
本想续写淮南小山的咏桂诗，庭院里的桂花却被雨水浸泡得受不了。再次开花仍然在寒风中颤栗，十天来苦雨下个不停。落在台阶上的桂花金黄难以干燥，随沟水流走的玉瓣也不沉没。怎知月宫中的广寒殿，几天才能扫除重重阴云？
赏析
此诗写秋雨中的桂花，以“渍弗禁”“苦涔涔”极写雨之久，以“金难燥”“玉不沈”状桂花之珍贵。尾联忽转想象月宫扫阴，寄托盼晴之意，构思巧妙，情感由怜惜转为希冀。