夫差避暑宫

宋 ·宋诗

天tiān堑qiàn连lián天tiān付fù水shuǐ犀xī,离lí宫gōng表biǎo里lǐ万wàn山shān围wéi。
越yuè帆fān直zhí指zhǐ吴wú松sōng落luò,犹yóu在zài娃wá宫gōng醉zuì不bù归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天堑:天然壕沟,指长江。

水犀:水犀甲,指水军。

离宫:帝王正宫以外的宫室。

越帆:越国的船帆。

吴松:吴淞江。

娃宫:馆娃宫,吴王夫差为西施所建。

译文与赏析

这首咏史诗写夫差避暑宫,前两句极写吴国地势险要与离宫壮丽,后两句陡转,写越军直捣吴淞而夫差犹醉娃宫,形成强烈对比,讽刺夫差沉溺酒色、荒废国事,揭示其亡国的必然。