诸方已自懒相酬，有甚工夫缀袜头。
要向折铛煨死饭，截流过了复随流。
悼越州空首座其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸方：各地禅林、各处道场。
相酬：应答、应酬。
缀袜头：缝补袜头，指琐碎事务。
折铛：断足的锅。
煨死饭：用微火煮饭，喻安于清苦。
截流：截断众流，禅宗比喻超越生死。
译文
他早已懒得应付各地禅林的应酬，哪还有工夫去缝补袜头这类琐事。他只想用断脚锅煮点冷饭度日，可刚截断生死之流，却又随顺世俗之流而去。
赏析
悼念空首座，赞其不慕应酬、安于清苦的禅风。前两句写其懒于俗务，后两句以“折铛煨饭”喻清修，末句“截流复随流”暗含惋惜：虽能截断生死，却仍随缘而去。语言质朴，意蕴深沉。