佛子生来浄无垢，今年洗了明年又。
顽頼容他五逆儿，劈面淋头夸毒手。
偈颂一百三十三首其一一三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛子：指佛门弟子。
浄无垢：清净没有污垢。
顽頼：顽皮无赖，此指禅门呵佛骂祖的作略。
五逆儿：犯五逆重罪的人，此喻大机大用者。
劈面淋头：迎面浇头，喻当头棒喝。
译文
佛门弟子生来就清净没有污垢，可今年洗过了明年还得再洗。姑且容忍那个犯五逆罪的小子，他迎面浇你一头，还夸自己手段毒辣。
赏析
此偈以洗垢为喻，讽刺执着于清净相者。后两句写五逆儿劈面淋头，实赞禅门棒喝手段之毒辣，能直下承当。全诗反语正说，机锋峻烈，体现了禅宗不避垢净、直指本心的精神。