游临平乾洞水洞

宋 ·宋诗

两liǎng洞dòng深shēn如rú许xǔ,神shén龙lóng此cǐ奠diàn居jū。
山shān空kōng仙xiān去qù久jiǔ,路lù崄xiǎn客kè来lái疏shū。
风fēng雨yǔ千qiān崖yá暗àn,云yún烟yān四sì壁bì虚xū。
自zì揩kāi岩yán石shí藓xiǎn,闲xián把bǎ姓xìng名míng书shū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾洞水洞:临平山的两个著名洞穴。

奠居:安居,此处指神龙居住。

路崄:道路险峻。

岩石藓:石头上的苔藓。

译文

这两个洞穴如此深邃,仿佛是神龙安居的地方。神仙早已离去很久,山路险峻,游客稀少。风雨使得千崖昏暗,云烟让四壁显得空虚。我擦去岩石上的苔藓,闲暇时在石壁上写下自己的姓名。

赏析

诗人游览山洞,感受到的是神秘、幽深和孤寂。通过描写环境的险恶和历史的沧桑,衬托出个人的渺小。最后题名的行为,既是留痕,也是一种与古人对话的方式,体现了文人雅士的情怀。