渔樵并舍两相忘，三迳回看久就荒。
只有生平真活计，湖光万顷接山光。
代柬谢袁兄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
代柬：代替书信。
袁兄：姓袁的朋友。
渔樵：渔夫和樵夫，代指隐居生活。
并舍：邻居。
两相忘：彼此忘记身份，相处融洽。
三迳：三条小路，典出蒋诩隐居故事，代指隐士居所。
就荒：变得荒芜。
真活计：真正的生计或生活方式。
湖光万顷：广阔的湖面景色。
译文
我和渔夫樵夫做邻居，大家互相忘却身份，相处得十分融洽。回头看看那条通往隐居之所的小路，因为久无人走，已经变得有些荒芜了。但我认为生平最真实的生计，就是拥有这一片万顷波光与山色相接的美景。
赏析
此诗描绘了一幅恬淡的隐居图景。通过与渔樵为伍、小径荒芜的细节，表现远离尘嚣的生活状态。最后以“湖光山色”作为“真活计”，升华主题，指出精神富足胜过物质追求，极具禅意。