送无灰酒周马帅口占三绝其一

宋 ·宋诗

宝bǎo玺xǐ来lái归guī万wàn国guó春chūn,海hǎi隅yú花huā鸟niǎo亦yì欣xīn欣xīn。
皇huáng恩ēn更gèng向xiàng将jiāng军jūn厚hòu,乞qǐ与yǔ人rén间jiān自zì在zài身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无灰酒:一种酿造工艺特殊、不含杂质的好酒。

周马帅:姓周的军事长官。

宝玺:皇帝的玉玺,代指政权或皇恩。

万国春:天下太平繁荣的景象。

海隅:海边角落,指偏远地区。

欣欣:高兴快乐的样子。

皇恩:皇帝的恩惠。

自在身:自由自在的身体和生活。

译文

当皇帝的宝玺回归正统,天下呈现出万物复苏的春日景象,就连海边的花鸟草木也都显得欢欣鼓舞。皇上的恩泽更是格外深厚地降临在你这位将军身上,赐予了你一个能够逍遥自在的身心。

赏析

这是一首颂圣兼赠友的诗。诗人将国家安定(宝玺来归)与个人受宠(皇恩厚待)联系起来,赞美周马帅在盛世中获得的自由与荣耀。语气庄重而喜庆,符合官方赠答诗的规范。